译文
花飞卉谢,叶(ye)茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
铿锵打钟钟架齐摇晃(huang),抚弦再把梓瑟弹奏起。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老(lao)虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
他回到家(jia)中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
我本无(wu)(wu)才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
卢家年轻的主妇,居住在以郁金香浸洒和泥涂壁的华美的屋宇之内,海燕飞来,成对成双地栖息于华丽的屋梁之上。九月里,寒风过后,在急切的捣衣声中,树叶纷纷下落,丈夫远征辽阳已逾十载(zai),令人思念。白狼河北的辽阳地区音信全部被阻断,幽居在长安城南的少妇感到秋日里的夜晚特别漫长。她哀叹:我到底是为哪一位思而不得见的人满含哀愁啊?为何还让那明亮的月光(guang)照在帏帐之上?
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
高山似的品格怎么能仰望着他?
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
魂魄归来吧!
注释
⑵楚山:在襄阳西南,即马鞍山,一名望楚山。
人人:对所亲近的人的呢称。
遂:于是,就。
109.皇皇:同"惶惶"。
[38]饮至:古代盟会、征伐归来后,告祭于宗庙,举行宴饮,称为“饮至”。策勋,把功勋记载在简策上。句出《左传》桓公二年:“凡公行,告于宗庙;反行,饮至,舍爵策勋焉,礼也。”
[注]:鄘 [yōng],音“庸”,中国周代诸侯国名,在今河南省汲县北。