译文
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯(bei)供人品尝。
陶渊明的语言平淡、自然天成,摒弃纤丽浮华的敷饰,露出真朴淳厚的美质,令人读来万古常新。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
只在(zai)此揖敬他芬芳的道德光(guang)华!
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
新年已经来到,然而却还没有看到芬芳的鲜花,直到二月里,才惊喜地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不住这春天的姗姗来迟,竟纷纷扬扬,在庭(ting)前的树木间洒下一片飞花。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
春天,黄莺飞鸣迅速,穿梭于园林之间,时而在柳树上,时而在乔(qiao)木上,似乎对林间的一切都有着深厚的情(qing)感。黄莺的啼叫声就像踏动织布机时发出的声音一般。
试登此峨眉山周游(you)观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
夜间在亭台上踱着步子,不知道为何清明刚过,便已经感觉到了春天逝去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴,月亮在云朵的环绕下,散发着朦胧的光泽。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
注释
⑶金陵:今南京,当时是吴国的都城。王气:帝王之气。黯然:一作“漠然”。
穷路:即穷途末路之意,喻世途艰难。
(18)勍(qíng)敌:强敌,劲敌。勍:强而有力。
漏断:即指深夜。漏,指古人计时用的漏壶;即指深夜。
〔倏聚忽散〕刚聚到一起很快就离开。倏、忽,都指时间短暂。
鸡卜:用鸡骨卜卦。
章台柳:代指妓女。章台:汉长安街名,娼妓所居。《太平广记·柳氏传》载,唐韩翃与妓女柳氏有婚约,安史之乱,两人分离,韩赋诗以表思念:“章台柳,章台柳,昔日青青今在否?纵使长条似旧垂,也应攀折他人手。”
比,和……一样,等同于。