译文
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢(chao),再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
请(qing)问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这(zhe)一段岁月里作诗太费辛苦。
料想苦竹不可能作为渡口的(de)竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
回想安禄山乱起之初,唐王朝处于狼狈不堪的境地,事情的发展与结果不同于古代。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
执笔爱红管,写字(zi)莫指望。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思(si)前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
注释
〔亘〕在空间或时间上延续不断,这里指走过。
⑧未央:未已,未尽。《楚辞·离骚》:及年岁之未晏兮,时亦犹其未央。
(1)客心:客居者之心。
13.可怜:可爱。
⑽欢宴:指庆功大宴。
(21)肆:爆发出来,表示出来。
15.甚箭:“甚于箭”,比箭还快。甚,胜过,超过。为了字数整齐,中间的“于”字省略了。
绊惹:牵缠。