译文
草木由青变衰,我来到(dao)剑阁之外(wai),为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出(chu)游的女子长歌着缓缓返归(gui)。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
蒲生在我的池塘里,它的叶子繁荣而(er)茂盛。如果依靠你行仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常(chang)常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念(nian)是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
注释
(6)信陵,信陵君,战国四公子之一,为人礼贤下士,门下食客三千余人。
飘零:飘落零散。旧游:昔日之游。
3. 将以攻宋:准备用来攻打宋国。以,用来。将,准备。
(10)黄巾:汉末农民起义军,这里借指李自成。
⑶“冷灰”句:当是当时饯别宴席上的情景。
7、箜篌(kōnghóu):古代的一种弦乐器,形如筝、瑟。
14、许之:允许。
(18)独:反诘副词,有“难道”的意思。