译文
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意(yi)志坚定(ding)?
大江悠悠东流去永不回还。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
雍容端庄是太任,周文王的好母亲。贤淑美好是太姜,王室之妇居周京。太姒美誉能继承(cheng),多生男儿家门兴。
光阴荏苒(ran)哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风(feng)儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
蒲生在我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍(cang)苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
注释
⑧见:同“现”,显现,出现。
(12)得:能够。
先帝:这里指刘备。
何能:怎能。何:什么时候。免:免去,免除,消除。
莫乐为人君——没有比做人君再快乐的了。
去:离开。
(17)申:申明
珠勒马:马勒口上用宝珠装饰,指骏马。珠勒:珠饰的马络头。