译文
官府粮仓里的(de)老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
将水榭亭台登临。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情(qing)。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
桃花带着几点露(lu)珠。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
古庙里杉(shan)松树(shu)上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙(long);登高望故(gu)乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢(zhong)啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
注释
⑴梦得:即唐代文学家刘禹锡,“梦得”是他的字。
⑷僵卧:躺卧不起。这里形容自己穷居孤村,无所作为。僵,僵硬。
⒁陇:小山丘,田埂。
足下:古代用以称上级或同辈的敬词,周代、秦代时多以之称君主,后世则多用于同辈之间。
沾:同“沾”。
(56)所以:用来。
⑥章台:西汉都城长安中的一条繁华街道。骨:指花瓣。