译文
魂啊回来吧!
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千(qian)秋万代照耀后世。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
你(ni)不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
纵有六翮,利如刀芒。
当时政治昏暗,中央权力向下转移,张衡于是给皇帝上书陈述这些事。后来被升为侍中,皇帝让(rang)他进皇宫,在皇帝左右,对国家的政事提意见。皇帝曾经向张衡问起天下人所痛恨的是谁。宦官害怕张衡说出他们,都给他使眼色,张衡于是没对皇帝说实话。但那些宦党终究害怕张衡成为祸患,于是一起诋毁他。张衡常常思谋自身安全的事,认为福祸相因,幽深微妙,难以看清,于是写了《思玄赋》表达和寄托自己的情思。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
出塞后再入塞气候变冷,
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过(guo)天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
文长是山阴的秀才,乡试多次未被录取。性格直爽,无拘无束。总督胡宗宪知晓他的才能,聘请他做幕客。文长与胡宗宪讲定(ding):“如果要我做幕客的话,要按照接待宾客的礼节,不规定时间,自由进出。”胡宗宪都答应了他。文长于是穿葛布衣服,戴(dai)黑色头巾,拱手行礼入坐,放言畅谈天下大事,好象旁边没有人一样。胡宗宪非常高兴。那时胡宗宪统率着几个方面的兵将,威振东南一带(dai),军人畏惧他以至跪着说话,匍匐在地象蛇一样爬行,不敢抬头;而文长作为部下一秀才而对他高傲自得,随心所欲地行事,任意谈论和开玩笑,丝毫没有畏惧顾虑。正逢捕得一头白鹿,胡宗宪请文长代作贺表。表章上达,世宗皇帝看了很高兴。因此胡宗宪更加看重他,一切奏疏、公文等,都请他代作。
注释
③荐枕:侍寝。
⑴刈(yì):割。题下注“时任盩厔县尉”。
④来日:指自己一生剩下的日子。
(46)洋洋:高兴得意的样子。
16、排摈:排斥、摈弃。