译文
美(mei)妙地鸣啭,怎么(me)能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
非常像花又好像不是花,无人(ren)怜惜任凭衰零坠地。把它抛离在家乡路旁,细细思量仿佛又是无情,实际上则饱含深情。受伤柔肠婉曲娇眼迷离,想要开放却又紧紧闭上。蒙混随风把心上人寻觅,却又被黄莺儿无情叫起。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的(de)节操。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
看如今,在这低矮(ai)的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱(tuo)落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我(wo)们的忧伤那(na)么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇(yao)几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
白袖被油污,衣服染成黑。
注释
②烟欲收:山上的雾气正开始收敛。
策:马鞭。
以之兴怀:因它而引起心中的感触。以,因。之,指“向之所欣……以为陈迹”。兴,发生、引起。
1、齐孝公:齐桓公的儿子。鄙:边远地方。
留人不住二句:郑文宝《柳枝词》:“亭亭画舸系春潭,直到行人酒半酣。不管烟波与风雨,载将离恨过江南。”此处翻用其意。
[39]靥(yè):酒窝。辅:面颊。承权:在颧骨之下。权,颧骨。