译文
遥远的山峰上飘着一(yi)抹(mo)微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓(xiao)画的眉形。
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不(bu)起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文(wen)章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
梅花并不想费尽心思去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
注释
空(kōng):白白地。
[30]月明星稀,乌鹊南飞:所引是曹操《短歌行》中的诗句。
②良人:古代妻子对丈夫的称呼。
由、夷:许由和伯夷,两人都是古代被推为品德高尚的人。
⑷机中织锦:一作“闺中织妇”。秦川女:指晋朝苏蕙。《晋书·列女传》载,窦滔妻苏氏,始平人,名蕙,字若兰,善属文。窦滔原本是秦川刺史,后被苻坚徙流沙。苏蕙把思念织成回文璇玑图,题诗二百余,计八百余言,纵横反复皆成章句。
76、援:救。
⑹昔岁:从前。