译文
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在(zai)一(yi)旁等待。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次(ci),今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
正是轻寒轻暖宜(yi)人的长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过(guo)否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
成都有个犀浦镇,只是一个十分繁荣,富强的大镇。我正巧在四月路经此地,看到了这里美丽的景色。满树的黄梅已经成熟,深而清的河水向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶,山间云雾弥漫,田间有春水浇灌。河中仿佛整日有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡达到河岸又返回来。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
“你家那个地方现在已是松树柏(bai)树林中的一片坟墓。”
注释
⑵复恐:又恐怕;
随分:随便,随意。尊前:指宴席上。尊:同“樽”。
慰藉:安慰之意。
莎:多年生草本植物
⑸“雄剑”二句:以雄剑挂壁闲置,以喻己之不为所用也。《太平御览》:“颛顼高阳氏有画影腾空剑。若四方有兵,此剑飞赴,指其方则克,未用时在匣中,常如龙虎啸吟。”
⑧三更:古代漏记时,自黄昏至指晓分为五刻,即五更,三更正是午夜。
(24)考:亡父。讳:名讳。