译文
如今那些卖奴婢的(de)人,给奴牌穿上绣边的衣服和丝边的鞋子,然后关进交易奴婢的栏中,这种服饰是古代王后穿的,只是进庙祭祀才穿平时都不穿的,但现在平民却用来给奴婢穿。那种白皱纹纱作面子,薄细绢作里子的花边衣服,是古代天(tian)子的衣服,如今富人大商人却用于招待客人时装饰墙壁(bi)。古代百姓为了侍奉天子和王后而(er)适当节省,今天平民住房(fang)的墙壁可以用帝王的衣服做装饰,低贱的歌女艺妓可以用皇后服饰,这样做而要天下(xia)的财源不穷尽(jin),恐怕是不可能的。况且皇帝自己也穿质量(liang)粗劣的黑色衣服,而那些富民却用华丽的绣织品去装饰房屋墙壁,皇后用来装饰衣领的高级丝绸,平民的小妾却用来装饰鞋子,这就是我所说的悖乱。如果一百个人生产出来的丝绵绸缎,还不够—个富人穿用,要想使天下人免受寒冷,怎么能够办到呢?一个农夫耕作,却有十个人不劳而获,要想使天下人不饥饿,是不可能的。天下百姓饥寒交迫,要想使他们不做违法犯上的事,是不可能的。国家既已贫穷,盗贼在等待时机,然而进谏的人却说“不要变动”,这是在说大话罢了。民众的习俗已经到了最无长幼、最无尊卑、最犯上做乱的时候(hou),然而进谏的人却说“不要作为”,这是应该为之深深叹息的。
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
告诉她:屋檐边那一枝,是最好的花,折的时候,折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
注释
通习吏事:通晓官吏的业务。
[20]美人:此为苏轼借鉴的屈原的文体。用美人代指君主。古诗文多以指自己所怀念向往的人。
⑹不道:不管、不理会的意思。
⑵幽兰露:兰花上凝结着露珠。
(13)驩(huān)兜(dōu):尧的大臣,传说曾与共工一起作恶。