译文
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
斜月朦胧江潮正在下落,对(dui)岸星火闪闪便是瓜洲。
我认为菊花,是花中的隐士;牡丹,是花中的富贵者;莲花,是花中(品德高尚)的君子。唉!(对于)菊花的喜爱,陶渊明以后就很少听到了。(对于)莲花的喜爱,像我一样的还有什么(me)人呢?(对于)牡丹的喜爱,人数当然就很多了!
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点(dian)尘世间世俗的杂念。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩(wan),目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散(san)了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧(peng)出美酒,劝我细细品尝。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
我认为菊花,是花中的隐士;牡丹,是花中的富贵者;莲花,是花中(品德高尚)的君子。唉!(对于)菊花的喜爱,陶渊明以后就很少听到了。(对于)莲花的喜爱,像我一样的还有什么人呢?(对于)牡丹的喜爱,人数当然就很多了!
注释
⑨庸:指劳役。郑笺:“庸,劳也。”
9.月:以月喻地。
⑴省试:唐时各州县贡士到京师由尚书省的礼部主试,通称省试。
⑤烂漫:颜色鲜明而美丽。(文中指花全部盛开的样子)
散后;一作欲散。
⑦楚天:南方的天空。白蓣:水中浮草名。
②杨花:即柳絮。
小晕红潮:谓脸色微微泛起了红晕。