译文
暴风吹我飘行到(dao)东南,南行来到吴郡会稽郡。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
古书上(shang)说(shuo),“奖赏时如有可疑者应该照样留在应赏之列,为的是推广恩泽;处罚时遇有可疑者则从应罚之列除去,”为的是谨慎地使用刑法。尧当政时,皋陶是掌管刑法的官。要处死一个人,皋陶三次说当杀,尧帝却一连三次说应当宽恕。所以天下人都害怕皋陶执法坚决,而赞美帝尧用刑宽大(da)。四岳建议:“鲧可以任用。”尧说“不可!鲧违抗命令,毁谤同族。”过后,他还是说“试用一下吧。”为什(shi)么尧不听从皋陶处死犯人的主张,却听从四岳任用鲧的建议呢?那(na)么圣人的心意,从这里可以看出来了。
谷(gu)口呼呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当年担惊受怕时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
浓浓一片灿烂春景,
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
三国鼎立你建立了盖世功绩,创《八阵图》杜甫 古诗你成就了永久声(sheng)名。
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
注释
⑥那堪:怎么能忍受。
但少闲人如吾两人者耳:只是很少有像我们两个这样的闲人罢了。但,只(是)仅仅。
15可以:可以用来。可,可以。以,用来。
右尹:官名。夕:晚上谒见。
⑻利名客:热衷仕宦、追求利禄的人。辛弃疾《霜天晓角·暮山层碧》:“一叶软红深处,应不是,利名客。”
2.蟾盘:指月亮。(蟾轮、冰轮、冰魄等都是古人对月亮的美称)。
1.寻:通“循”,沿着。