译文
山里的(de)水果都很散乱细小,到处混杂(za)生长着橡树和山栗。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
清香的松树叶可以用来(lai)酿造甘甜的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
自从陶潜写了《咏菊》曹雪芹 古诗以后秋菊的高尚品格一直被人称道。
忽然间,这一夜清新(xin)的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有(you)听完热泪就纷纷下落。
睡梦中柔声细语吐字不清,
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促(cu),就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀(huai)着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
注释
78恂恂:小心谨慎的样子。
100人风:即民风。唐代为了避李世民的讳,用“人”字代“民”字。
宴:举行宴会,名词动用。
⑴官仓(cāng):官府的粮仓。
君:作者自称。能:或作“都”、“那”、“还”、“却”。
⑹几时重:何时再度相会。
⑥浪:犹随意,轻率、草率。张籍《赠王秘书》:“不曾浪出谒公侯,唯向花间水畔游。”缑(gōu)山意:指入道修仙。缑山,即缑氏山,在今河南偃师县东南。刘向《列仙传·王子乔》:王子乔者,周灵王太子晋,好吹笙,道士浮丘公接以上嵩山成仙。三十余年后,乘白鹤于山头,举手谢时人,数日乃去。李白《凤笙篇》:“绿云紫气向函关,访道应寻缑氏山。” [2] [3] [4]
3、唤取:换来。