译文
年底临近傍晚(年将(jiang)老),日夜白白地(di)彷徨。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
桂花从天而降,好像是月上掉下(xia)来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我(wo)们指望依靠过一辈子的人。现在(zai)却是这个样(yang)子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接(jie)纳(na)。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
枣花纷纷落在衣襟上。村南村北响起车缫丝的声音,古老的柳树底下有一个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
幽州地处北方,晚上凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能使我暂时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
注释
⑨匪:犹“彼”。直:特也。秉心:用心、操心。塞渊:踏实深远。
10.鸿雁:俗称大雁。
⑿杏园:在今河南汲县东南,为当时唐军防守的重要据点。
40、淹滞青燐:青色的燐火缓缓飘动。骨中磷质遇到空气燃烧而发的光,从前人们误以为鬼火。
1.一片月:一片皎洁的月光。
(13)径:径直