译文
阳光(guang)照耀下的汉阳树(shu)木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
隔着(zhuo)烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
宣子说:"我有卿大夫的名称,却没有卿大夫的财富,没有什么荣誉可以跟其他的卿大夫们交往,我正为此发愁,你却祝贺我,这是什么缘故呢?"
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
宓妃仗(zhang)着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对(dui)我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
注释
[2]黄初:魏文帝(曹丕)的年号。黄初四年是公元223年。
23.惟:思念。古昔:指上文的周商旧事。怀今:指有感于古人事而怀念嵇康和吕安。
区区:拳拳,形容自己的私情(古今异义);另一说指“我”,自称的谦词
23.顾菟(tù):菟,即“兔”,“顾菟”是月中的兔名,闻一多认为即蟾蜍。
[6]杓[biāo]回摇斗:意谓斗柄东回,春天来到。杓:北斗第五、六、七颗星的名称。又称斗柄、杓星。
侍中、侍郎郭攸之、费祎(yī)、董允:郭攸之、费祎是侍中,董允是侍郎。侍中、侍郎,都是官名。
(50)锐精——立志要有作为。