译文
情人冒着风雨前来约会，因为是背着人偷偷跑出来的(de)，所以常常不能(neng)如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月，低声细语倾衷情，还能闻(wen)到她身上的香气。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声，一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
这(zhe)样的乐曲只应该天上有，人间里哪能听见几回？
承受君欢侍君饮，忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游，晚上夜夜侍寝。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子，已能把自己的眉毛画成长眉了。
江水南去隐入那茫茫云烟，遍地黄茅的尽头便是海边。
江南的风景多么美好，如画的风景久已熟悉。春天到来时，太阳从江面升起，把江边的鲜花照得比火红，碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南？江南的回忆，最能唤起追(zhui)思的是像天堂一样的杭州：游玩灵隐寺寻找皎洁月亮中的桂子，登上郡亭，枕卧其上，欣赏那起落的钱塘江大潮。什么时候能够再次去游玩？江南的回忆，再来就是回忆苏州的吴宫，喝一喝吴宫的美酒春竹叶，看一看吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。不知何时会再次相逢。
战旗飞动如电，刀剑耀眼放光。
紫色边塞隔断白云，春天时节(jie)明月初升。
有个人憎恨老鼠，倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养，用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳，大都不捕鼠了，有时猫甚至与老鼠一块嬉戏，老鼠因此更加凶暴。这人十分生气，把它赶走，于是再也不在家里养猫了，认为这个世界上没有好猫。
阴风从西北吹来，惨淡地随着回纥。
九月九日重阳佳节，我勉强登上高处远眺，然而在这战乱的行军途中，没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安，那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
日月光华照耀，辉煌而又辉煌。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇，头戴纶巾，风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄，但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂，自古以来书生多是无用之辈，读书多反而误了自身。
杯酒可通儒家的大道，一斗酒正合道家的自然。
天色渐晚，它在湘江边凄凉鸣叫，使归家的船只行人悲愁之至。
故园的今天正是元宵节，我却在荒村独坐寂寞冷清。
沙滩平坦，微风徐来，望客不见，唯浪涌船高，孤山低首，此起彼伏。
注释
④六幺：又名绿腰，唐时琵琶曲名。王灼《碧鸡熳志》卷三云：“《六幺》，一名《绿腰》，一名《乐世》，一名《录要》。”白居易《琵琶行》：“轻拢慢捻抹复挑，初为霓裳后六幺。”
①采药：谓采集药物，亦指隐居避世。
3.过：拜访。奼：通“托“，夸耀。
[41]仪：仪态。闲：娴雅。
⑵南剑：即南剑州，宋代州名。双溪楼：在南剑州府城东。
⑴淇：淇水，源出河南林县，东经淇县流入卫河。奥（yù）：水边弯曲的地方。
⑴丘二十二员外：名丹，苏州人，曾拜尚书郎，后隐居平山上。一作“邱二十二员外”。
⑷别有天地：另有一种境界。别：另外。唐段成式《酉阳杂俎·诺皋记下》：“抑知厚地之下，别有天地也。”非人间：不是人间，这里指诗人的隐居生活。
6、春宫：亦称东宫，是太子居住的地方，后人常借指太子。