译文
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
蜀道真难走呵简直难于上(shang)青(qing)天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
二八十六位侍女来(lai)陪宿,倦了便互相替代轮流上。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗(an)无常。
我想辞去官职丢弃(qi)符节,拿起竹篙自己动手撑船。
也许这青溪里面早有蛟龙居住,筑堤用的竹石虽堆积如山也不敢再去冒险。黄鹂在新绿的柳条间(jian)叫着春天,成双作对好喜庆;白鹭排成行迎着春风飞上青天,队列整齐真优美。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
进(jin)献先祖先妣尝,
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
注释
(31)真定:不可考,或是“真宁”之误。真宁即今甘肃省正宁县。
(30)戊申晦:戊申这一天是月底。晦:农历每月最后一天。
(79)桓桓:威严勇武。陈将军:陈玄礼,时任左龙武大将军,率禁卫军护卫玄宗逃离长安,走至马嵬驿,他支持兵谏,当场格杀杨国忠等,并迫使玄宗缢杀杨贵妃。
⑶伫听:久久地站着倾听。伫,久立而等待。寒声:即秋声,指秋天的风声、雨声、虫鸟哀鸣声等。此处是指雁的鸣叫声。
3、苑:古代帝王游玩、打猎和躬耕的园林。
⑶“落叶”四句:言自己无所依托,飘零之苦。
①卜(bǔ)算子·咏梅:选自吴氏双照楼影宋本《渭南词》卷二。“卜算子”是词牌名。又名《百尺楼》《眉峰碧》《楚天遥》《缺月挂疏桐》等。万树《词律》卷三《卜算子》:“毛氏云:‘骆义鸟(骆宾王)诗用数名,人谓为“卜算子”,故牌名取之。’按山谷词,‘似扶著卖卜算’,盖取义以今卖卜算命之人也。”