译文
今秋开满(man)了菊花,石道上留下了古代的(de)(de)车辙。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡(xiang),渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽(li)的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
取出笼中碧云茶,碾碎的末(mo)儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
只能站立片刻,交待你重要的话。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
我崇敬的古人,第一个就是郑国的子产。(他开始执政的时候),用礼制治理(li)国家,大家还不理他那一套。来到辩论的场所--乡校,众人议论纷纷。有人对子产说:“毁掉乡校议论就停止了。”子产说:“有什么可担心的呢?可以把它变成好事。哪能说是议论多了呢?也就是各抒己见嘛。对的,我们就采纳;不对的(或者可能把事情搞坏的),我们就防止;是好是坏,我们就观察一下嘛!河流不能堵塞,言论不能阻止。堵塞言路,主上蒙蔽,国家就要衰败了!”
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
注释
5.(唯叟一人)而已:罢了
⑩强毅,坚强果断
孟子:名轲,战国时代的思想家,其弟子将孟子言行变成《孟子》一书,为儒家经典。
吉:丙吉。
涉:经过,经历。
[43]奇服:奇丽的服饰。旷世:举世唯有。旷,空。
18.交错纠纷:形容山岭交错重叠,杂乱无序。