译文
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我(wo)。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无(wu)功而返。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
诗是我家祖辈相传的(de)事业,而人们以为这只是世(shi)间寻常的父子情。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
杨贵妃绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆。
把松树拿到集市上去卖,我相信你的真实用意(yi)是好的。你想把这生长在深山溪边耐寒的松树,卖给富贵的人。
旅居东都的两年中,我所(suo)经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要(yao)离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访(fang)问您。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
注释
语:告诉。
⑿秋阑:秋深。
2.金井:井栏上有雕饰的井。一般用以指宫庭园林里的井。南朝梁费昶《行路难》诗之一:“唯闻哑哑城上乌,玉栏金井牵辘轳。”
天孙:织女星。
[3]纠纷:重叠交错的样子。
苍黄:同“仓皇”,匆促、慌张。这里意思是多所不便,更麻烦。
征鸿:远飞的大雁。古时有“鸿雁传书”之说。“锦字系征鸿”即把快信系在鸿雁足上借以传递。
(19)江皋:江岸。这里指隐士所居的长江之滨钟山。