译文
人生自古以来(lai)有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣(chen)工美眷向西南逃亡。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
只是希望天下人,都是又饱(bao)又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混(hun)杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗(shi)集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
注释
(5)其人:指盛孝章。孙氏:指东吴孙氏政权。孙策平吴后,对英豪多所杀戮,盛孝章为当时名士,孙策也很忌恨他。但孙策死于200年(建安五年),该文作于204年(建安九年),则杀盛孝章者当为孙权。
7.催刀尺:指赶裁冬衣。“处处催”,见得家家如此。
⒁之:到。汶阳川:指汶水,因汶阳靠近汶水故称。
①示:训示、指示。子聿(yù):陆游的小儿子。
吴兴:今浙江湖州。
(5)儵忽:同“倏忽”,一会儿。