译文
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤(ying)火虫。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花(hua)儿如钱小。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人(ren)描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢(huan)乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
西风中骏马的脊骨已经被折(zhe)断。
天似(si)穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
照镜就着迷,总是忘织布。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红(hong)色的荷花散发幽香。
注释
⑥ 白鹭:鹭鸶,羽毛纯白,能高飞。
止既月:指住满一月。
仰秣(mò):抬起头吃草。语出《淮南子·说山训》:“伯牙鼓琴,驷马仰秣。”原形容琴声美妙动听,此处反其意。
⒁刺促:烦恼。
顶:顶头
130.澹乎:憺泊,安静无为的样子。
(6)《离骚》:屈原的代表作,自叙生平的长篇抒情诗。关于诗题,后人有二说。一释“离”为“罹”的通假字,离骚就是遭受忧患。二是释“离”为离别,离骚就是离别的忧愁。