译文
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
魂(hun)啊不要去北方!
想在山中找个人家去投宿,隔水询问(wen)那樵夫可否方便?
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世(shi)原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
可惜花期(qi)已过,收起(qi)凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光(guang)如同白天。
永王节制并非是想做春秋五霸中齐桓公与晋文公,永王的军师却拥有勇猛的将士。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓(zhua)紧。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉(mei)再唱一杯?
注释
反:同“返”返回
⑹会稽愚妇轻买臣:用朱买臣典故。买臣:即朱买臣,西汉会稽郡吴(今江苏省苏州市境内)人。据《汉书·朱买臣传》:“朱买臣,会稽郡吴人,家贫,好读书,不治产业。常刈薪樵,卖以给食,担束薪行且诵读。其妻亦负担相随,数止买臣毋歌讴道中,买臣愈益疾歌,妻羞之求去。买臣笑曰:‘我年五十当富贵,今已四十余矣。汝苦日久,待我富贵报汝功。’妻恚怒曰:‘如公等,终饿死沟中耳,何能富贵?’买臣不能留,即听去。后买臣为会稽太守,入吴界见其故妻、妻夫治道。买臣驻车,呼令后车载其夫妻到太守舍,置园中,给食之。居一月,妻自尽死。”
(14)奥(yù):“燠”之假借,温暖。
(5)属(zhǔ主):写作。
⑽万里客:离家远行的游子,指作者自己。