译文
北方到达幽陵之域。
过去关中一(yi)带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
春日(ri)里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
诗人有感情人所赠木瓜,故想回报琼瑶美丽晶莹。
遥望华丽巍峨(e)的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
庭院前落尽了梧(wu)桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
战马行走在那碎石(shi)道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
注释
②芳心:指花,也指自己看花的心意。
③惬:惬意,心情舒畅的意思。
宜乎众矣:(爱牡丹的)应当有很多人吧。
(8)日夕:傍晚。相与:相交,结伴。
呷,吸,这里用其引申义。
”迷花“句:迷恋着花,依靠着石,不觉天色已经很晚了。暝(míng),日落,天黑。
⑷角:军中乐器,亦用以报时,略似今日的军号。