译文
胸中郁闷啊,我停杯(bei)投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜(ye)(ye)依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打(da)扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一(yi)盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤(jiao)平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
小时候不认识月亮, 把(ba)它称为白玉盘。
鬓发是一天比一天增加了银白,
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通(tong)的老百姓家中 。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
你暂不被录用纯(chun)属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
注释
(47)其:是,此。孔硕:指篇幅很长。孔,很;硕,大。
(8)陈:通“阵”,这里作动词,即摆好阵势。
261.薄暮:傍晚。
(9)衅(xìn)钟:古代新钟铸成,用牲畜的血涂在钟的缝隙中祭神求福,叫衅钟。 衅,血祭。
岷(mín):岷山,在今四川北部属蜀地。
(17)休:停留。
【病】忧愁,怨恨。