译文
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
这一切的一切,都将近结束了……
落(luo)花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
自己寻访春色去的太晚(wan),以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这当中应有一个半个知耻的臣子站出来保卫国家。万里河山充斥着金人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用(yong)不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
我居在高楼的深闺中,春光已经迟(chi)晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
象《豳风(feng)·七月》,都可即席成篇。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
注释
⒄声:动词,听。谭嗣同《仁学》:“目不得而色,耳不得而声,口鼻不得而臭味。”
⑥金吾子:即执金吾,是汉代掌管京师治安的禁卫军长官。这里是语含讽意的“敬称”。
孙郎良苦:三国时吴主孙皓闻晋军沿江来犯,遂以铁索横江拒敌,惜为晋人所破。此处暗喻宋为金所迫局面。
鉴:审察,识别
(4)关:这里是关切、关怀之意。
⑶私书:指家书。杳:隐约貌。