译文
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
我(wo)作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩(xuan)中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说(shuo):”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼(yu)龙神怪都惊得跳出水来。
献上吴国(guo)蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
手拿宝剑(jian),平定万里江山;
注释
⑴黄鹤楼:旧址在黄鹤山(武昌之西)西北的黄鹤矶上。陆游《入蜀记》:“黄鹤楼旧传费玮飞升于此,后忽乘黄鹤来归,故以名楼。“
⑦上九:《周易》每卦有六条爻辞,“上九”和下文的“六二”都是爻的名称。“不事王侯,高尚其事”是《蛊卦》的上九爻辞,即隐居不仕之意。
⑵去郭轩楹敞:去郭,远离城郭。轩楹:指草堂的建筑物。轩,长廊;楹(yíng),柱子。敞,开朗。
(31)近(按说文从辵从丌,今从斤,误。读音jì):语助词,相当于“哉”。
还:返回。
⑻《南史》:清妖氛于灨石,灭沴气于雩都。