译文
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成(cheng)都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
没有伯乐相(xiang)马的好本领啊,如今让谁作评判(pan)才最(zui)公?
在千里的行途中悲凉(liang)失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮(fu)在水中。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
注释
⑸相留醉:一本作“留人醉”。
⑺玉钗头上风:幡胜摇曳,花气摇荡,都在春风中。作者《咏春幡》诗:“玉钗风不定,香步独徘徊”意境相近。
27、念鬼:考虑卜鬼的事。念,考虑、思索。
⑿迨(dài带):及,等到;乘时。泮(pàn盼):分,此处当反训为“合”。冰泮,指冰融化。
一、“大道”“大同”都属于特殊概念:“大道”,政治上的最高理想,指放之四海而皆准的道理或真理,可以有各种各样的解释;“大同”,指儒家的理想社会或人类社会的最高阶段,也可以有种种解释。这一类字眼是不能翻译也是译不好的。