译文
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
从前有个愚蠢的人,经常在门外悬挂鞋(xie)子作为标(biao)志。一天他(ta)出门,到了中午,忽然(ran)下起暴雨。他的妻子把鞋子收了进来。到了接近傍晚的时候,他回到家,他没有看见鞋子,惊讶地问:“我家搬走了吗?”他来回走动却不进去。他的妻子看见了他,说:“这是你的家,为什么不进屋呢?”愚蠢的人说:“门口(kou)没有挂鞋子,这就不是我家.。”妻子说:“你难道不认识我了?”愚蠢的人仔细察看了他的妻子,这才恍然大悟。
自从和你分别后,望不尽远山层叠隐约迷濛,更难忍受清粼粼的江水奔流不回,看见柳絮纷飞绵涛滚滚,对着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房里透出香风一阵阵,重门深掩到黄昏,听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今年春天,我的身体瘦了多少,看衣带都宽出了三(san)寸。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
雪花飘舞着飞入了窗户,我坐在窗前,看着青青的竹子变成白玉般洁白。 此时正好登上高楼去远望,那人世间一切险恶的岔路都被大雪覆盖了。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
注释
(18)为……所……:表被动。
门衰祚薄:家门衰微,福分浅薄;祚(zuò):福分
⑴水槛(jiàn):指水亭之槛,可以凭槛眺望,舒畅身心。
86. 过客:访问朋友。过:访问。
斄(tái):同“邰”,在今陕西省武功县西。
②“寒水”句:杜甫《冬深》诗“花叶惟天意,江溪共石根。早露随类影,寒水各依痕。”此处化用其决心书。
⑶萧萧:风声,草木经风摇落之声。
⑨东阳:指南朝梁曾任东阳太守的沈约。因不得志瘦损之事,此处喻作者自己。
⑴《竹里馆》王维 古诗:辋川别墅胜景之一,房屋周围有竹林,故名。
⒃鸿鹄(hú):天鹅。