译文
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅(chang)饮。
少年时虽不像班超投笔从戎(rong),论功名我想学终军自愿(yuan)请缨。
高高的昆仑山有(you)常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就(jiu)换了秋枝条。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
风声是如此的猛烈,而松(song)枝是如此的刚劲!
日月光(guang)华照耀,辉煌而又辉煌。
捕鱼的围栏插入临岸的江水(shui)中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
只有大丞相魏国公却不是如此,魏国公,是相州人士。先祖世代有美德,都是当时有名的大官。魏国公年轻时就已考取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻他传下的风貌,仰望他余下的光彩,大概也有好多年了。所谓出将入相,富贵荣耀,都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事,出乎庸夫愚妇的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
注释
(13)出沧海:出游东海。沧海,指东海。
[12] 书:《尚书》,也称《书经》。
1、高阳:颛顼之号。
⑸固:本来。迹:行动留下的痕迹。一作“际”。
⑴峨眉山:在今四川峨眉县西南。因两山相对,望之如峨眉而得名,是著名的风景区,有“峨眉天下秀”之称。
87.轩:有篷的轻车。辌(liang2凉):可以卧息的安车。低:通“抵”,到达。
逆竖:叛乱的贼子,指朱眦。