译文
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈(miao)远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
你身怀美(mei)玉而不露,心有(you)高才而不显。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
名都盛产艳丽的美女(nv),洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长(chang)列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧(shao)烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
野草野花蔓延(yan)着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了井边几片梧桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
注释
山映斜阳天接水:夕阳的余晖映射在山上,仿佛与远处的水天相接。
曷:同“何”,什么。
⑤是:这(指对人的态度)。
倚清秋:倚楼观看清秋时节的景色。
序:通“叙”,叙说。天伦:指父子、兄弟等亲属关系。这里专指兄弟。
(13)遇:对待。深,这里是刻毒的意思。