译文
花丛中摆下一壶好酒，无相知作陪独自酌饮。
唱完了《阳关》曲泪却未干，视功名为馀事（志不在功名）而劝加餐。水天相连，好像将两岸的树木送向无穷的远方，乌云挟带着雨水，把重重的高山掩埋了一半。
念念不忘是一片忠心报祖国，
唐朝的官兵请求深入，全部是养精蓄锐，要收复敌占的地区，可不必等待。
“我”要像张衡那样写《归田赋》，这时田野里满树繁花，春色正浓。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫，人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今，夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯，比翼齐飞到蓼花深处，人却是鸳梦(meng)已残，无计重温。
镜湖上的月(yue)光照着我的影子，一直伴随我到了剡溪。
虽然知道不足以报答万一，可贵处在于寄达我一片真情。
客愁像秋浦水一样不可量度，我乐行至大楼山以散心忧(you)。站
今年春天眼看就要过去，何年何月才是我归乡的日期？
我的愁肠百绕千结阴郁不开，这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
回想起往日在家还是闺秀之时，人们都说（我）举动之间都有美丽的影姿。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头，阳春二月的景象也好像到了寒秋一样，令人心意凄迷。
雄的虺蛇九个头颅，来去迅捷生在何处？
此(ci)夜投宿佛寺住在高阁上，星月交辉掩映山间雾朦胧。
世上有透光镜，镜背面有铭文，共二十字，字体极其深奥，没人能读懂。用这个镜子承受日光，背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上，清清楚楚。有人推究它的原理，认为是由于铸造时薄处先冷，唯独有花纹和字的地方比较厚，冷得(de)慢，以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面，但是镜面上隐隐约约有痕迹，所以在光中显现出来。我观察了这面镜子，认为道理确实如此。可是我家有三面镜子，又见到了别人家所收藏的镜子，都是一个式样，图案铭文没有丝毫差异，形制很古老。只有这种镜子可以透光，其他的镜子即使也有很薄的，却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
幸喜我能低声吟诵，和梅花亲近，不用敲着檀板唱歌，执着金杯饮酒来欣赏它了。
注释
1.董元达：不详。从诗中看，是位立功边疆的将领。《漫叟诗话》说他“老死布衣”。
（21）箕子：商纣王的叔父，封于箕（今山西太谷东北）。因谏纣王而被囚禁。武王克殷，才得到释放。
1.酌：饮酒。独酌：一个人饮酒。
[23]“明晃晃”句：这是说朝天镫，帝王的仪仗。
[55]蕙：兰蕙。开淡黄绿色花，香气馥郁。蕙心：芳心。纨：丝织的细绢。纨质，丽质。
