译文
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有(you)桌案和茶几。
忽然想起天子周穆王,
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上(shang)翠云裘。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
透过(guo)窗子看见小院内的春天的景色将流(liu)逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
祝福老人常安康。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研(yan)究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
大丈夫何尝(chang)没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
注释
以资切磋:借以共同研究;资:凭借。
(34)舆薪:一车薪柴。
⑨夷石为堂:也指祭神的场所,用平整的石块砌成的殿堂。
132、交通:交错,这里指挨在一起。
浅约宫黄:又称约黄,古代妇女涂黄色脂粉于额上作妆饰,故称额黄。宫中所用者为最上,故称宫黄。梁简文帝《美女篇》:“约黄能效月,裁金巧作星。”庾信《舞媚娘》:“眉心浓黛直点,额角轻黄细安。”约,指涂抹时约束使之像月之意。故浅约宫黄即轻涂宫黄,细细按抹之意。
196.并驱:并驾齐驱。翼:指商纣军队的两翼。