译文
初冬时节,从十几个郡征来的(de)良家子弟,一(yi)战之后鲜血(xue)(xue)都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街(jie)市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山(shan)丘。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。
注释
44.方:分。九则:指九州岛,一说分土田为九等。
⑵烟波:洞庭湖的沏面。烟,一作“风”。影:指君山投到湖面的倒影。
②去来兮:即归去来兮,辞官退隐归乡。
(6)班超投笔:《后汉书 班超传》东汉班超家境穷困,在官府做抄写工作,曾经掷笔长叹说,大丈夫应当在边疆为国立功,像傅介子张骞一样,哪能老在笔砚之间讨生活呢!
⑷承筐:指奉上礼品。毛传:“筐,篚属,所以行币帛也。”将:送,献。
凤城:指京城长安。西汉时长安所建的凤阙,阙楼高二十丈(一说十七丈五尺),是西汉长安城最高的建筑,长安因此又称凤城。
14.遽:副词,急速,骤然,迫不及待地。指贾谊在《治安策》的序中所说;“臣窃惟事势,可为痛哭者一,可为流涕者二,可为长太息者六。”