译文
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
登上北芒山啊,噫!
我(wo)放声吟诵楚辞,来(lai)度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒(jiu),看起来与往年相似,我将它浇到桥(qiao)下的江水,让江水会带着流到湘江去。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
漫漫长夜让人提不起一点精(jing)神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道德经》。如今,当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
二十二日天气略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融(rong)化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
(一)
注释
109、此态:苟合取容之态。
20.于其身:对于他自己。身,自身、自己。
不足为,不值得你看重并辅助。一说无所作为。
11.公子:指湘夫人。古代贵族称公族,贵族子女不分性别,都可称“公子”。
⒀玉龙:笛子。杳:悠远。
⑷飞梯:即高梯,指通往高处的台阶。
4“污其行”,这里是玷污自己行为的意思。
子其民,视民如子。