译文
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水(shui)中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于(yu)盛(sheng)席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑(gu)且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形(xing)胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对(dui)这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
由于只是害怕在这深夜时分,花儿就会睡去,因此燃着高高的蜡(la)烛,不肯错过欣赏这《海棠》苏轼 古诗盛开的时机。
注释
风兼雨:下雨刮风。
①名花:指牡丹花。
⑧归:回。休放:《词综》、《词谱》、《历代诗余》、《全唐诗》等本中同此。萧本二主词、吕本二主词、吴本二主词、《词林纪事》、《类编草堂诗余》等本中均作“休照”。烛光:晨本二主词中同此;吕本二主词、吴本二主词、萧本二主词、《花草粹编》、《词综》、《词谱》、《全唐诗》等本中均作“烛花”。烛光红,指明亮的烛光。
金银台:金银铸成的宫阙,指神仙居住的地方。
(5)休:美。
⑧簟(diàn):一种轻便细巧的竹席。
(32)椒房:汉代后妃所居,以椒和泥涂壁,取其性温,有香,多子的含义。
[22]先典:古代典籍,指《易经》。攸高:嘉许。
⑶“春来”句:一作“秋来发故枝”。