译文
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋(feng)。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
自古以来这里(li)(li)黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
想知道开满鲜花的江中小岛(dao)在哪里?隔着宽(kuan)阔的江水,只是隐约可见远方似有(you)一片红色(se)的云彩。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
头发遮宽额,两耳似白玉。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
注释
(43)碧霞元君:传说是东岳大帝的女儿。
134.二女何亲:尧的两个女儿娥皇、女英。亲,姻,婿家。《孟子·万章上》:“万章曰:‘帝之妻舜而不告何也?’曰:‘帝亦知告焉而不得妻也。’”闻一多说:“尧不告而归女于姚,是舜虽有妻,而舜之父母家人不知有此妇,故曰‘二女何亲’。”
沙禽:沙洲或沙滩上的水鸟。
镜:指水面。一则阳光照射,水面闪闪发光,二则水面清澈见底,所以比喻为镜子。
⑷共:作“向”。
(60)先予以去——比我先离开人世。