译文
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
醒时一起欢乐,醉后(hou)各自分散。
情义绵绵,思绪翩(pian)翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之(zhi)处,清露沾衣。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
也不堪作为栋梁之才,中(zhong)间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难(nan)消受,更传来鹈(ti)鴂一声送春鸣。
注释
66、章服:冠服。指官服。
14.急湍(tuān):急流的水。急,迅速,又快又猛。湍,水势急速。
9.迷楼:(炀)帝顾左右曰:“虽真仙游其中,亦当自迷也,可目之曰迷楼。”还似:一作“何异”。景阳楼:即景阳殿,南朝陈后主所建,在今南京玄武湖胖。殿下有井,名胭脂井。隋兵攻破金陵,后主与宠妃张丽华投此井,未死,为隋兵所执。后世称之为辱井。
4、兰皋:长着兰草的河岸。
4.青于蓝:比蓼蓝(更)深。于:比。
先皇巡朔方:指唐肃宗在灵武、凤翔时期。《晋书·郑冲传》:“翼亮先皇。至德元载,肃宗即位于灵武,下制曰:‘朕治兵朔方,须安兆姓之心,勉顺群臣之请。’赵曰:‘朔方乃灵武邻郡。’”
碑:用作动词,写碑文。