译文
门外是一座秀丽挺拔的(de)(de)山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
伴着捣衣的砧杵,你的声音(yin)似断实连。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可(ke)信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎(zen)么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天(tian)地灵气。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
注释
(6)方:正
⑻“神鹰”四句:《太平广记》卷四六〇引《幽明录》:“楚文王好猎,有人献一鹰,王见其殊常,故为猎于云梦之泽。毛群羽族,争噬共搏,此鹰瞪目,远瞻云际。俄有一物,鲜白不辨,共鹰竦翮而升,矗若飞电。须臾羽堕如雪,血洒如雨。良久有一大鸟堕地而死。度其两翅广数十里,喙边有黄。众莫能知。时有博物君子曰:‘此大鹏雏也。’文王乃厚赏之。”梦泽:古泽薮名,亦与云泽合称云梦泽。鸱鸢:指凡鸟。
⑤英灵:指屈原。
⑶杀:草木枯萎。《吕氏春秋·应同》:“及禹之时,天先见草木秋冬不杀。”
⑾羁旅:漂泊流浪。