译文
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上(shang)戴着金色的手镯。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
那长期在(zai)外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了(liao)的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
至今记得,在饭颗山上遇到(dao)老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪(zong)影?
当(dang)庄宗用绳子捆绑着燕王父子,用木匣装着梁君臣的首级,进入太庙,把箭还给先王,向先王禀告成功(gong)的时候,他意气骄盛,多么雄壮啊。等到仇敌已经消灭,天下已经平定,一个人在夜间呼喊,作乱的人便四方响应,他仓皇向东出逃,还没有看到叛军,士卒就离散了,君臣相对而视,不知回到哪里去。以至于对天发誓,割下头发,大家的泪水沾湿了衣襟,又是多么衰颓啊。难道是得天下艰难而失天下容易吗?或者说推究他成功与失败的事迹,都是由于人事呢?《尚书》上说:“自满招来损害,谦虚得到好处。”忧虑辛劳可以使国(guo)家兴盛,安闲享乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
注释
14.布衣:指平民。古代没有官职的人都穿布衣服,所以称布衣。
⒁贡公:西汉人贡禹。他与王吉为友,闻吉显贵,高兴得弹冠相庆,因为知道自己也将出头。杜甫说自己也曾自比贡禹,并期待韦济能荐拔自己。难甘:难以甘心忍受。原宪;孔子的学生,以贫穷出名。
⑵琼枝:竹枝因雪覆盖面似白玉一般。
⒅膍(pí):厚赐。
⑸斗鸡,玄宗好斗鸡,善斗鸡者每召入宫中侍奉,甚得宠幸。轩盖,有篷盖之车,贵人所乘。