译文
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
骐骥(qí jì)
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美(mei)好的桃源。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁(qian)移。”
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
今年正月十五元宵节(jie),月光与灯光仍同去年一样。
惬意的昼眠,忽被落棋之声惊醒(xing),本有些恼,揉揉眼睛,却见碧纱窗下,飘缕缕沉得之烟;窗外的槐柳绿影,传(chuan)阵阵新蝉之鸣,不禁又喜从心生。于是便挎盆出门,痛痛快快享受泉流洗沐的清凉。看雨后的小荷,随溪流翻动得多欢!石榴花衬着湿(shi)润的绿叶,愈见得红丽如燃。伸纤手玩弄泻池的流泉,那就更有味啦,连溅落荷叶的碎滴,也一粒粒圆转如珠!
注释
(2)正月:指农历十一月。这里用的是“王正月”。周以建子之月(农历十一月)为正。《春秋·隐公元年》:元年春,王正月。公羊传:元年者何?君之始年也。春者何?岁之始也。王者孰谓?谓文王也。曷为先言王而后言正月?王正月也。何言乎王正月?大一统也。李白用王正月,取大一统义,是春秋笔法。
(78)伏剑:以剑自杀。此句是说,苏武在卫律逼降时,引佩刀自刺的事。
咽作:不详。可能是一种表演性的游戏。
(8)荒榛:指灌木丛生。断梗:草木的断枝。
⑤陌:田间小路。
⑺相期:期待;相约。这里指互相希望和勉励。
[21]盖:伞。