译文
花瓣凋落家中的小童没(mei)有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
我再把成千辆车子(zi)聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
手持杯蛟教导我掷占方法,说(shuo)此卜兆最吉他人难相同。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
晋范宣子执政,诸侯去朝见晋国时的贡纳的财礼很重,郑国人对此感到头痛。 二月,郑简公到晋国去。子产托子西带信告诉范宣子,说:“您治理晋国,四邻的诸侯没有听到您的美德,却听到您要很重的贡物,我对此感到迷惑。我听说君子执掌国家和家族政权的,不是担心没有财礼,而是害怕没有好名声。诸侯的财货,都聚集在晋国,那(na)么诸侯就会叛离。如果您贪图这些财物,那么晋国的内部就会不团结。诸侯叛离,晋国就要受到损害;晋国内部不团结,您的家族就会受到损害。为什么那样糊涂呢!贪图得来的财货又有什么用呢? “好名声,是装载德行远远传播的车子。德行,是国家和家族的基础。有了基础才不至于败坏,不也应该致力于这个吗?有了德行就会与人同乐,与人同乐才能在位长久。《诗经》说:‘快乐啊君子,是国家和家族的基础。’这就是说有美德啊!‘上天(tian)看顾你,不要三心二意。’这就是说有好名声啊!心存宽恕来发扬美德,那么好名声就可以四处传播,因此远方的人纷纷来到,近处的人得到安心。是宁可让人说您‘您确实养活了我’,还是说‘您榨取我来养活自己’呢?大象有了象牙而使自己丧生,这是因为象牙也是值钱的财货呀。” 范宣子听了很高兴,就减轻了诸侯进贡的财礼。
跂(qǐ)
注释
150.帝:帝汤。降观:视察民情。
(27)内:同“纳”。
华阳:江苏省金坛县西南茅山上的山洞。
22.怦怦:忠诚的样子。
⒃真想:纯真朴素的思想。《淮南子·本经》:“质真而素朴。”初:当初,早年。
(18)高阳:高阳氏之帝,即颛顼。