译文
阴山脚下啊,有敕勒族生(sheng)活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
用(yong)彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
我昏昏欲睡,终于进入了梦(meng)乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止(zhi)。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
小时不识天上明月(yue),把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
注释
247、贻:遗留。
⑻驱:驱使。
③木兰舟:这里指龙舟。
(20)炰烋(páo xiào):同“咆哮”。
15.曾不吝情去留:五柳先生态度率真,来了就喝酒,喝完就走。曾(zēng)不,竟不。吝情,舍不得。去留,意思是离开。
⑺青旗:指酒招子、酒幌子。
(5)“自向”句:暗用唐代李商隐《嫦娥》诗中“云母屏风烛影深”句意,写寂寞。泪烛,融化的蜡脂如泪,故名。也是以物写人。“移”,《红楼梦》程高本作“挑”,灯草才用“挑”,烛芯只用“剪”。
五色无主:脸色一忽儿白,一忽儿黄。五色,这里指脸色。
9、受:接受 。
3.上下:指天地。