译文
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首(shou),金陵只剩下一点陈迹了。现在无(wu)非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳(yang)里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干(gan)枯。
梅花风姿清瘦,南楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味(wei)的梅花不知道被吹落多少?春日的暖风,别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
注释
③心期句:意思是说如今与她远隔天涯,纵心期相见,那也是可望而不可及的了。
107、宣寄情志:表达和寄托自己的情意。
复:再,又。
⑧元龙:是三国名士陈登的字。据《三国志·陈登传》所载,他当汉末天下大乱之时,忧国忘家,为天下所重。他曾对来拜访他的许汜求田问舍、言无可采的行为表示鄙弃,会面之时,“久不相与语,自上大床卧,使客(许汜)卧下床”,这件事得到了刘备的激赏。
还如:仍然好像。还:仍然。
6、苟:假如。
(6)《梁父(fǔ)吟》:又作《梁甫吟》,古歌曲名。传说诸葛亮曾经写过一首《梁父吟》歌词。