译文
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头(tou),却又是另一种无可名状的痛苦。
衣服上沾满了(liao)旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
乍(zha)一看她,好(hao)像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小(xiao)童煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱(zhu)门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
春已至暮,三月的雨伴随着狂风大作,再是重门将黄昏景色掩闭,也无法留住春意。泪眼汪汪问落花可知道我的心意,落花默默不语,纷乱的,零零落落一点一点飞到秋千外。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
注释
惟:只
⑼文籍:文章典籍。代指才学。
⒃尔:你。销:同“消”。
⑷沉水烟:即沉水香,俗名沉香。一种名贵香料。
②滥:渍,浸。泗:水名,在鲁城北面。渊:深水。弃:抛弃。
⑤绮罗:指华贵的丝织品或丝绸衣服。一说此处是贵妇、美女的代称。