译文
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
祖居少陵的(de)野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水(shui)蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一(yi)美人也同车出游,随侍在(zai)皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
沙场广袤夕(xi)阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
那是羞红的芍药
明妃当时初起程出行离(li)别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
注释
⑻甫:甫国,即吕国。
⑷旧业:在家乡的产业。
怎生:怎样,如何。辛弃疾《丑奴儿近》:“更远树斜阳,风景怎生图画?”
(11)信然:确实这样。
23、迨(dài)诸父异爨(cuàn):等到伯、叔们分了家。迨,及,等到。诸父,伯父、叔父的统称。异爨,分灶做饭,意思是分了家。
⑶穷巷:深巷。
②元夕:元宵,正月十五日晚上。
悬:倒挂,比喻极大的痛苦。暍(yē):中暑,受暴热。
(76)不直陛下——不以您为然。
管:春秋时辅佐齐桓公成就霸业的管仲。葛(gé):三国时辅佐刘备成就蜀汉事业的诸葛亮。许:认可。