译文
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
屋前面的院子如同月光照射。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚(wan)来风定钓丝闲,上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
我的头发刚刚盖过额头,便(bian)同你一起在门前做折花的游戏。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依(yi)靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还(huan)得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
县里有个叫成名的人,是个念书人,长期没有考中秀才。为人拘谨,不善说话,就被刁诈的小吏报到县里,叫他担任里正的差事。他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年,微薄的家产都受牵累赔光了。正好又碰上征收蟋蟀(shuai),成名不敢勒索老百姓,但又没有抵偿的钱,忧愁苦闷,想要寻死。他妻子说:“死有什么益处呢?不如自己去寻找,希望有万分之一的可能捉到一只。”成名认为这些话很对。就早出晚归,提着竹筒丝笼,在破墙脚下。荒草丛里,挖石头,掏大洞,各种办法都用尽了,最终没有成功。即使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
注释
三五:农历十五日.四五:农历二十日.三岁:三年.灭:消失.区区:指相爱之情.
(17)救火扬沸:意谓无济于事。按“救火”是负薪救火。“扬沸”。是扬汤(热水)止沸(热水)。
律中(zhòng)无射(yì):指农历九月。律:乐律。古时把标志音高的十二律同十二个月份相配,用十二律的名称代表月份。无射:为十二律之一,指农历九月。
22.怦怦:忠诚的样子。
[56]湍濑:石上急流。玄芝:黑色芝草,相传为神草。