译文
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛(bo)才是最宜人(ren)的。曾经领略过苍茫的大(da)海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
我的头发刚刚盖(gai)过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
儒生哪比得上游侠儿,下帷(wei)苦读就算到了白头又有什么用!
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
注释
18.售:出售。
⑳亲驰郑驿:指作者的老朋友亲自驰马到天长郊外驿站,想好客爱友的郑当时那样款待他。郑,指郑当时,西汉人,以好客爱友著名。据《史记·汲(黯)郑(当时)列传》:“郑当时者,字庄,陈人也。……孝景时,为太子舍人。没五日洗沐,常置驿马长安诸郊,存诸故人,请谢宾客,夜以继日,至其明旦,常恐不遍。”后来借指对友人盛情接待。
⑼夜阑(lán):夜深。
痕:痕迹。
(4)东吴:古时候吴国的领地,江苏省一带。