译文
往日勇猛,如今何以就流水落花。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地(di)跟踪丈(zhang)夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(hou)(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了(liao),孤单一人客居在万里之外的成都江边。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
白日正在天心,照(zhao)耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
有位客人从远方来到,送(song)给我装有绢帛书信的鲤鱼形(xing)状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
注释
12.汴水:古水名,流经开封、商丘等地。
11.旅葵(kuí):葵菜,嫩叶可以吃。
(14)熟:仔细
③怀往路:想着出行的事。“往路”一作“远路”。
⑺谢公:谢朓。
⑻秦汉:泛指历朝历代。
客心:漂泊他乡的游子心情。