译文
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
也许志高,亲近太阳?
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心(xin)暗暗倾诉。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上(shang)楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
然而,既然已有了这样(yang)的才(cai)貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆(gan)的小船在夜里孤零地停泊着。
注释
⑹鳞鳞:形容水波如鱼鳞一般。
(14)具区:太湖的古称。
⑺已矣:结束了。已,停止,完结。矣,语气词,加强语势。
①苦竹:竹的一种。杆矮小,节较其它竹为长,四月中生笋,味苦。
98、舫(fǎng):船。
41.虽:即使。
152、判:区别。